El que lee se da cuenta es el boletín informativo preparado por la Dirección de Derechos Culturales y Ciudadanía del Ministerio de Cultura de Panamá. En él podrás leer noticias y temas relacionados con el sector del libro y la lectura.
Cardamomo y Estrellas Ediciones junto a la familia Urriola-Marcucci-Barsallo anuncian la primera convocatoria del Concurso Nacional de Literatura Ornel Urriola Marcucci para el año 2023 en la sección cuento.
El premio será convocado cada año en uno de los géneros que desarrolló
el Dr. Ornel Urriola Marcucci: cuento, poesía, teatro y ensayo.
Entrega de trabajos: 17 de julio de 2023 12:00 p.m.
Ornel Enrique Urriola Marcucci
(31 de agosto de 1936- 11 de octubre de 2019)
Fue investigador y catedrático de Historia de Panamá, Historia de América, Historia del Pensamiento Económico y Político Universal, Historia de las Relaciones de Panamá con Estados Unidos y Panamá en el Mundo Americano; ejerció como Coordinador del Programa de Maestría de Historia, y fue Director de Extensión Cultural de la Universidad de Panamá desde donde dirigió la Revista Imagen y orientó la construcción del Teatro Universitario al Aire Libre (TUAL). Siendo muy joven, se destacó como dirigente estudiantil, llegando a ser Secretario General de la Federación de Estudiantes de Panamá (FEP), ideólogo y un excelente orador. Fue cofundador del grupo Columna Literaria que luego se convirtió en Columna Cultural en la Universidad de Panamá. Sobre el 9 de enero de 1964, cuando fungía como Secretario Ejecutivo del Consejo Ejecutivo Federal (CEF) de la Federación de Estudiantes de Panamá (FEP), se expresó de la siguiente manera: “Ese día me marcó para siempre. Sentí la necesidad de entender el pasado para poder entender el presente...”. Justamente la historia y la filosofía —pero mucho antes, la literatura— le enseñan el mundo y la libertad, antes de poder experimentar por sí mismo y trascender las diferentes barreras: geográficas, ideológicas, sociales y políticas. Representó a Panamá en la Unión Internacional de Estudiantes (UIE) en Praga, y en congresos internacionales (África, Oriente y América Latina). Entre 1971 y 1973 se desempeñó como Gobernador de la provincia de Chiriquí. Es autor de Dialéctica de la nación panameña: Periodo republicano (1972), Educación superior y liberación nacional (1980, junto con Raúl Rolando Rodríguez Porcell), una interminable lista de artículos de análisis histórico, político y económico publicados en medios nacionales y extranjeros. Escribió cuentos, poesías, teatro y ensayos. Su última obra publicada, Agua del tiempo (2018) comprende poesías, cuentos y teatro. El espíritu de este concurso es el continuar la labor que Ornel Urriola Marcucci realizó durante toda su vida, apoyar a la literatura panameña, promover la creatividad y la vocación de quienes aman, escriben, leen y viven la literatura.
Estudiantes de la Escuela Playa Chiquita en La Chorrera celebran el Día del Escritor respaldando las iniciativas culturales. El Ministerio de Cultura (MiCultura) brindó un acompañamiento a niños y docentes del Círculo de Lectura Rogelio Sinán de la Escuela de Playa Chiquita en La Chorrera, quienes en ocasión de la celebración del Día del Escritor Panameño realizaron una dramatización de la Leyenda de La Tulivieja, del libro Narraciones Panameñas de Berta María Cabezas.
Para seguir promoviendo la lectura entre estos niños, MiCultura les entregó una serie de libros de autores panameños con el propósito de fortalecer las actividades que realiza este círculo, además de contribuir a reforzar el contenido de la biblioteca de este centro educativo.
Playa Chiquita es una comunidad rural de La Chorrera donde las familias viven en entornos vulnerables y en situaciones de desventaja social, por ello a través de la dirección nacional de las Artes seguimos comprometidos en llevar el programa "Leer y Construir en la escuela", como una propuesta de fomento lector en las comunidades con más necesidades.
Por otra parte, la Escuela de Playa Chiquita cuenta con maestros que animan a sus niños a encontrar en la lectura la sabiduría que los orienta creativamente para ser buenos personas y a tener un futuro.
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
EL MINISTERIO DE CULTURA DECLARA ABIERTO EL
PREMIO LITERARIO PEDRO CORREA VÁSQUEZ 2023, EN HONOR A ESTE ESCRITOR, QUIEN
FUERA UN REFERENTE LITERARIO PARA LOS ESCRITORES Y LECTORES DE ESTE PAÍS.
BASES
DISPOSICIONES GENERALES
1. El Ministerio de Cultura declara abierto el “PREMIO LITERARIO PEDRO CORREA VÁSQUEZ 2023”, a partir de la publicación de estas bases.
2. El Ministerio de Cultura, a través del Departamento de Ferias y Encuentros Literarios, Sección Letras, de la Dirección Nacional de Las Artes del Ministerio de Cultura, velará por el cumplimiento de las bases del “PREMIO LITERARIO PEDRO CORREA VÁSQUEZ 2023”.
3. Podrán participar en este Concurso, los panameños por nacimiento o por naturalización, residentes en el país o fuera de él, que hayan publicado obras de crítica o críticas literarias panameñas.
4. Las autoras y los autores presentarán un proyecto de crítica o críticas literarias de literatura panameña con una extensión mínima de cincuenta (50) páginas y máxima de cien (100) páginas.
5. La fecha de cierre será el 13 de junio de 2023, a las 4:00 pm. En la página web del Ministerio de Cultura encontrará las bases de este concurso. (www.micultura.gob.pa).
6. La obra debe ser enviada desde un correo distinto al del participante a fin de proteger la identidad del autor.
7. Las obras participantes con su respectiva plica deben ser enviadas en un
solo correo a la cuenta (letras@micultura.gob.pa). En el asunto colocarán “PREMIO LITERARIO PEDRO CORREA VÁSQUEZ 2023”, y el título de la obra.
8. Tanto la obra como la plica deben estar en formato PDF. Estará escrita a doble espacio, en letra Times New Roman 12, márgenes de una pulgada, en hoja de 8.5 x 11 pulgadas e identificadas por un seudónimo. A este archivo debe colocarle la palabra “Obra”. El archivo que contiene los datos personales del participante debe identificarlo con la palabra “Plica”. Incluirá en este archivo una reseña biográfica actualizada, dirección completa, números de teléfonos, copia de la cédula y una certificación firmada, en papel simple, donde indicará que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso, que su obra no se encuentra participando en ningún otro certamen nacional e internacional, que no viola derechos de propiedad intelectual, ni ningún otro derecho a terceros y que se hace expresamente responsable de todo reclamo que reciban los organizadores con respecto a la obra presentada. Igualmente, debe aparecer el nombre o seudónimo bajo el cual quiere que se publique su obra, de resultar ganadora. La ausencia de este documento descalificará la obra. Todo concursante deberá cumplir estrictamente con el contenido de la plica.
9. En la primera página del archivo de la “Obra” y en la primera página del archivo de la “Plica”, escribirá lo siguiente:
MINISTERIO
DE CULTURA
“PREMIO
LITERARIO PEDRO CORREA VÁSQUEZ 2023”
TÍTULO
SEUDÓNIMO
NOTARIO
10.
El Ministerio de
Cultura garantizará la presencia de un Notario Público el cual certificará la
obra escogida por el jurado calificador y levantará el acta respectiva.
11.
JURADO, FALLO Y PREMIACIÓN
El Ministerio
de Cultura designará el jurado calificador el cual estará integrado por
un jurado idóneo, conformado por tres (3) personalidades del área de las letras
que pueden ser: escritores, especialistas, editores y profesionales de la
literatura de reconocido prestigio y trayectoria, quienes tendrán la obligación
de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación.
12.
Si al evaluar los
trabajos concursantes, un miembro del jurado conoce a una autora o a un autor,
deberá declararlo a la instancia organizadora, así como renunciar y abstenerse
de emitir cualquier juicio. En ese caso, se nombrará a otro jurado.
13.
El jurado calificador
al emitir su fallo deberá escoger una obra que tenga excelencia literaria, que
sea importante o pertinente para la sociedad, que contribuya eficazmente al
acervo intelectual del país y que cuente con los méritos necesarios para ser
premiada.
14.
El fallo del jurado
calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable. Podrá ser
unánime o por mayoría y en ambos casos deberá ser sustentado.
15.
El premio podrá ser
declarado desierto cuando, a juicio mayoritario del jurado, las obras
participantes no reúnan la calidad literaria.
16.
El anuncio del ganador se realizará el 31 de
agosto de 2023.
17.
El ganador recibirá como premio la publicación
del libro y un pergamino alusivo.
18.
Se hará una publicación de 500 ejemplares, de
los cuales 200 le corresponderán al autor.
19.
La ceremonia de premiación se realizará el 29
de septiembre en el Teatro Anita Villalaz.
DISPOSICIONES FINALES
20. El servidor público del Ministerio de Cultura que esté prestando
servicios en este Ministerio, mediante cualquier tipo de nombramiento, no podrá
participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo sus familiares hasta el
4to. grado de consanguinidad y 2do. grado de afinidad, ni los cónyuges, ni
parejas en unión libre.
21. Después de
divulgado el fallo, los participantes contarán con treinta (30) días hábiles
para retirar los libros no premiados, enviados al concurso.
22. La ganadora o
el ganador se compromete a participar en la ceremonia de premiación, dictar
conferencias, asistir a entrevistas y a otras actividades de difusión del
premio.
23. La participación en este certamen implica el conocimiento y la
aceptación de estas bases. El incumplimiento de cualesquiera de estas
disposiciones será motivo de descalificación.
EL MINISTERIO DE CULTURA DECLARA
ABIERTO EL CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA RICARDO MIRÒ 2023, EL CUAL BUSCA
RENDIR HOMENAJE A ESTE GRAN POETA PANAMEÑO, AL MISMO TIEMPO QUE FORTALECER LA
LITERATURA NACIONAL.
DISPOSICIONES GENERALES
1. El Ministerio de Cultura declara abierto el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2023, a partir de la publicación de estas bases.
2. El Ministerio de Cultura, a través del Departamento de Ferias y Encuentros Literarios, velará por el cumplimiento de las bases del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2023 y salvaguardará la seriedad, prestigio y honorabilidad del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró.
3. Podrán participar en el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró los panameños por nacimiento, residentes o no en el territorio nacional y los panameños por naturalización con más de cinco (5) años de residencia comprobada en el país.
4. La fecha de cierre será el viernes 30 de junio a las 4:00 p.m. En la página web del Ministerio de Cultura encontrarán las bases de este concurso. (www.micultura.gob.pa)
5. El Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró consta de cinco (5) secciones: poesía, cuento, novela, ensayo y teatro.
6. Los autores que hayan ganado el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró, no podrán participar nuevamente en el género en el que ganaron hasta que hayan transcurrido dos (2) años.
7. Cada trabajo presentado al concurso debe ser inédito. La obra debe estar escrita en idioma español, tener un solo autor y corresponder a un solo género literario. Este criterio será aplicable a la obra en su totalidad.
8. La aplicación se llevará a cabo de manera virtual y mediante un formulario en línea en el que completará la información solicitada. Luego subirá el archivo a través de dos carpetas: La carpeta plica y la carpeta obra. Ambas amparadas por el seudónimo.
9. En la
carpeta PLICA escribirá y adjuntará lo siguiente:
·
En
la primera página de la plica escribirá: Concurso Ricardo Miró,
Título de la obra, el Género literario y el seudónimo.
· Una reseña biográfica actualizada, dirección completa, números de teléfonos y copia de la cédula.
10. En la carpeta OBRA escribirá y adjuntará lo siguiente:
·
En
la primera página de la obra escribirá: Concurso Ricardo Miró,
Título de la obra, el Género literario y el seudónimo.
·
La obra debe estar en formato PDF, escrita a
doble espacio, en letra Times New Roman 12, página tamaño carta (8.5 x 11), con
márgenes de una pulgada y páginas enumeradas.
11. El formulario lo encontrará en la página web www.micultura.gob.pa en la sección “Concursos y Festivales”. Este formulario debe llenarlo con la información solicitada.
12. Una vez llenado el formulario y adjuntadas la obra y la plica debe escribir, desde un correo distinto al del participante, a letras@micultura.gob.pa para notificar que su obra fue enviada. En este correo solo escribirá el nombre de la obra, sección y seudónimo. En el asunto colocará Concurso Ricardo Miró.
13. Los concursantes mantendrán secreta su participación en el concurso hasta el día de la divulgación del fallo. No se les permitirá conocer la identidad del jurado.
14. Cada obra enviada a este certamen debe contener, en todas las páginas, una marca de agua con el título de la obra. El tamaño y la ubicación es a criterio del autor. Esta marca no debe dificultar la lectura del jurado.
ESPECIFICACIONES DE LAS SECCIONES
SECCIÓN CUENTO
15. La extensión mínima de la
totalidad del libro es de cien (100) páginas. Cada página tendrá de 22 a 24
líneas, con excepción de la primera y última página de cada cuento. La obra estará conformada
por un conjunto de seis o más cuentos. El
tema y el estilo son libres.
SECCIÓN ENSAYO
16. La obra constará de uno o varios ensayos afines entre sí por su unidad temática, debe demostrar integración académica y la efectiva comunicación de ideas. La extensión mínima es de ciento veinte (120) páginas y la máxima de trescientas (300) páginas. Cada página tendrá de 22 a 24 líneas, con excepción de la primera y última página de cada ensayo. Los márgenes serán de una pulgada. Los trabajos que presenten estructura de tesis o monografía serán descalificados. Este año corresponde al Ensayo Literario. Se deben evitar citas a pie de página y se sugiere utilizar los formatos estandarizados para la citación y referencias bibliográficas de la norma ISO, APA, MLA, entre otras.
SECCIÓN
NOVELA
17. El tema y el estilo son libres. Tendrá una extensión mínima de ciento cincuenta (150) páginas y un máximo de cuatrocientas (400) páginas. Cada página tendrá de 22 a 24 líneas, con excepción de la primera y última página de cada capítulo. Los márgenes serán de una pulgada.
SECCIÓN POESÍA
18. El poemario estará constituido por varias poesías, de tema y estilo libre, con una extensión mínima de seiscientos (600) versos, escritos a doble espacio. Los poemas pueden o no llevar títulos individuales, incluir índice.
SECCIÓN TEATRO
19. Las obras de teatro pueden estar constituidas por
uno o varios actos de tema y estilo libre. La extensión promedio debe estimarse
en un tiempo mínimo de una hora y treinta minutos escenificables, lo que
corresponde aproximadamente a cincuenta páginas. Las obras no pueden haber sido
presentadas previamente ni hechas públicas por ningún medio. Debe presentar un concepto
artístico con alto potencial escenificable y clara acción dramática. El
Ministerio de Cultura se compromete a brindar un aporte económico de cinco mil
dólares ($. 5,000.00) al igual que proporcionar la locación para la
representación escénica de la obra premiada.
NOTARIO
PÚBLICO
20. El Ministerio de Cultura garantizará la presencia de un Notario Público que certificará el momento del cierre del concurso. Custodiará las plicas que contienen la identidad de los participantes, estará presente en la apertura de las plicas y levantará el acta respectiva.
JURADO CALIFICADOR Y
FALLOS
21. El Ministerio de Cultura garantizará para cada sección del concurso un jurado calificador idóneo, constituido por tres (3) intelectuales de reconocidos méritos, dos (2) de los cuales deben ser extranjeros. El jurado panameño podrá serlo por nacimiento o naturalización.
22. Los jurados tienen la obligación de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si conoce que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado. De su discreción y alto sentido profesional y ético depende, en gran medida, el prestigio del concurso.
23. El jurado calificador escogerá obras de excelencia literaria y artística que contribuirán a nutrir nuestras letras nacionales. La obra debe contar con los méritos necesarios para ser premiada. El jurado podrá mencionar obras finalistas.
24. El fallo del jurado calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable. Podrá ser unánime o por mayoría y en ambos casos deberá ser sustentado. Este fallo se realizará el lunes 9 de octubre de 2023 a las 7:00 p.m.
PREMIOS
25. En cada sección habrá un PREMIO ÚNICO DE QUINCE MIL BALBOAS (B/. 15,000.00), medalla de oro, pergamino y cien (100) ejemplares de la obra ganadora, una vez sea publicada. No se concederán menciones de honor.
26. Los premios podrán ser declarados desiertos cuando a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no reúnan la calidad literaria que demanda el género correspondiente, en cuyo caso, el dinero destinado para el premio será utilizado para la realización de actividades que promuevan o refuercen dicho género.
27. La ceremonia de premiación se realizará el viernes 13 de octubre de 2023 en el Teatro Nacional, si las condiciones sanitarias del país lo permiten.
PUBLICACIÓN
28. Los ganadores enviarán, por correo electrónico, al Departamento de Ferias y Encuentros Literarios el libro ganador debidamente revisado, el cual será fiel al contenido del original enviado al concurso, salvo las sugerencias de los jurados respecto a la obra. El plazo para este envío es de 30 días después de divulgado el fallo.
29. Las obras premiadas serán editadas por el Ministerio de Cultura en la Editorial Mariano Arosemena de la Dirección de Derechos Culturales y Ciudadanía. El tipo de letra que se utilizará para el diseño de los libros ganadores será Times New Roman.
DISPOSICIONES FINALES
30. El servidor público del Ministerio de Cultura que esté prestando servicios en este Ministerio, mediante cualquier tipo de nombramiento, no podrá participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo sus familiares hasta el 4to. grado de consanguinidad y 2do. grado de afinidad, ni los cónyuges, ni parejas en unión libre.
31. Las obras presentadas al concurso, que no cumplan con uno de los requisitos estipulados en estas bases, tales como cantidad mínima y máxima de páginas, cantidad mínima de cuentos, cantidad de líneas por página, cantidad mínima de versos, los márgenes y la extensión promedio en tiempo para la escenificación de la obra de teatro, entre otras, no serán enviadas al jurado para participar en el concurso.
32. La primera edición se publicará al año siguiente de la premiación y será de mil (1,000) ejemplares para cada género. El resto será empleado por el Ministerio de Cultura del modo que considere conveniente para efectos de canje, donaciones y ventas.
33. Con relación a los derechos de autor, queda establecido que, mediante el acto de aceptación formal del premio, los autores conceden legalmente al Ministerio de Cultura, por un período de un año o hasta que se agote la primera edición, la titularidad de los derechos de edición, publicación y comercialización de la totalidad del libro presentado.
34. El Ministerio de Cultura tendrá derecho sobre dos poemas, un cuento o un fragmento de ensayo, teatro o novela según corresponda, para divulgarlas en su página web, para presentaciones en Encuentros Literarios o bien en la edición y reedición de antologías.
35. Una vez impreso el libro, los ganadores se comprometen a participar en giras nacionales, programadas y patrocinadas por el Ministerio de Cultura, para la difusión de estas obras.
36. En caso de producirse alguna eventualidad o plagio comprobado, se revocará el fallo y el participante tendrá que reembolsar los gastos en que el Ministerio de Cultura hubiese incurrido, tales como premios, medalla, pergamino, notario, impresión de ejemplares, acto de premiación y otros, así como hacerle frente a las acciones civiles y penales que este delito conlleva.
37. Es potestad del Departamento de Ferias y Encuentros Literarios –Sección Letras de la Dirección Nacional de Las Artes, del Ministerio de Cultura, revisar cada año las bases del concurso, en el marco de las leyes que la regulan.
38. La participación en este certamen implica el conocimiento y la aceptación de estas bases. El incumplimiento de cualesquiera de estas disposiciones será motivo de descalificación.
