“La ignorancia es audaz y lo pretende todo. El que lee se da cuenta de su verdadero valor y no aspirará sino a lo que esté seguro de comprender y de poder desempeñar”.
Guillermo Andreve

martes, 11 de abril de 2023

PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL CARLOS FRANCISCO CHANGMARIN 2023

 

BASES 

EL MINISTERIO DE CULTURA, DECLARA ABIERTO EL PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL CARLOS FRANCISCO CHANGMARÍN 2023, CON LA FINALIDAD DE PROMOVER Y ESTIMULAR LA PRODUCCIÓN LITERARIA DE EXCELENCIA ENTRE LOS AUTORES NACIONALES QUE ESCRIBEN PARA NIÑOS Y JÓVENES. 

DISPOSICIONES GENERALES

1.     El Ministerio de Cultura declara abierto el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Carlos Francisco Changmarín 2023, a partir de la publicación de estas bases.

2.     El Ministerio de Cultura a través del Departamento de Ferias y Encuentros Literarios, Sección Letras de la Dirección Nacional de Las Artes, velará por el cumplimiento de las bases del Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Carlos Francisco Changmarín.

3.     Podrán participar en este concurso los escritores panameños por nacimiento o por naturalización, residentes en el país o fuera de él, que escriban cuentos infantiles o juveniles.

4.     La fecha de cierre será el 7 de julio a las 4:00 p.m. En la página web del Ministerio de Cultura encontrarán las bases de este concurso. (www.micultura.gob.pa).

5.     Las obras participantes con su respectiva plica deben ser enviadas en un solo correo, a la cuenta letras@micultura.gob.pa. En el asunto colocarán Concurso Carlos Francisco Changmarín y el título de la Obra.

6.     Con la finalidad de proteger la identidad del autor, esta documentación debe enviada desde un correo distinto al del participante.

7.     El Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Carlos Francisco Changmarín se alterna cada año entre el género cuento y poesía. Este año corresponde al género Cuento infantil o juvenil.

8.     La obra participante debe ser original e inédita en su totalidad y no haber sido galardonada en ningún otro concurso. El libro estará conformado por un conjunto de seis o más cuentos. Tendrá una extensión total de 20 páginas como mínimo y de 25 páginas como máximo.

9.     Tanto la obra como la plica deben estar en PDF. La propuesta debe estar escrita a doble espacio, en letra Times New Roman 12, en hoja de 8.5 x 11 pulgadas e identificada con un seudónimo. A este archivo debe colocarle la palabra “Obra”. El archivo que contiene los datos personales del participante debe identificarlo con la palabra “Plica”. Incluirá en este archivo una reseña biográfica actualizada, dirección completa, números de teléfonos, copia de la cédula y una declaración jurada o certificación firmada, en papel simple, donde ratificará que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso que su obra no se encuentra participando en ningún otro certamen nacional o internacional, que no viola derechos de propiedad intelectual, ni ningún otro derecho de terceros y que se hace expresamente responsable de todo reclamo que reciban los organizadores con respecto a la obra presentada. Igualmente, debe aparecer el nombre o seudónimo bajo el cual quiere que se publique su obra, en caso de que resultara ganadora. La ausencia de este documento descalificará la obra.

10.  En la primera página del archivo de la “Obra” y en la primera página del archivo de la “Plica”, escribirá lo siguiente:

MINISTERIO DE CULTURA
     PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL
CARLOS FRANCISCO CHANGMARÍN 2023
TÍTULO DE LA OBRA
SEUDÓNIMO

11.  Cada obra enviada a este certamen debe contener, en todas las páginas, una marca de agua con el título de la obra.  El tamaño y la ubicación es a criterio del autor. Esta marca no debe dificultar la lectura del jurado.

12.  Las obras que no cumplan con uno de los requisitos estipulados en estas bases, serán descalificadas antes de ser enviadas al jurado.

NOTARIO PÚBLICO

13.  El Ministerio de Cultura, garantizará la presencia de un Notario Público que certificará el momento del cierre del concurso. Custodiará las plicas que contienen la identidad de los participantes, estará presente en la apertura de las plicas y levantará el acta respectiva.

JURADO, FALLO Y PREMIACIÓN

14.  El Ministerio de Cultura nombrará tres (3) jurados idóneos, de reconocidos méritos. Los jurados tienen la obligación de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si conoce que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado.

15.  El fallo del jurado calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable, podrá ser unánime o por mayoría y en ambos casos deberá ser sustentado.

16.  La apertura de la plica ganadora será el 7 de agosto de 2023 a las 4:00 p.m. La ceremonia de premiación será el 13 de octubre en el Teatro Nacional, si las condiciones sanitarias del país lo permiten.

17.  El ganador recibirá un PREMIO ÚNICO DE CINCO MIL BALBOAS (B/.5,000.00), pergamino y setenta y cinco (75) ejemplares de su obra.

18.  El premio podrá ser declarado desierto cuando, a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no reúnan la calidad literaria. 

PUBLICACIONES

19.  Los ganadores enviarán, por correo electrónico, al Departamento de Ferias y Encuentros Literarios, Sección Letras de la Dirección Nacional de Las Artes del Ministerio de Cultura, el libro ganador debidamente revisado, el cual será fiel al contenido del original enviado al concurso, salvo las sugerencias de los jurados respecto a la obra. El plazo para este envío es de 30 días después de divulgado el fallo.

20.  Las obras premiadas serán editadas por el Ministerio de Cultura en la Dirección de Derechos Culturales y Ciudadanía. El tipo de letra que se utilizará para el diseño de los libros ganadores será Times New Roman.

DISPOSICIONES FINALES

21.  El servidor público del Ministerio de Cultura, que esté prestando servicios en el Ministerio, mediante cualquier tipo de nombramiento, no podrá participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo sus familiares hasta el 4to. grado de consanguinidad y 2do. grado de afinidad, ni los cónyuges, ni parejas en unión libre.

22.  Con relación a los derechos de autor, queda establecido que, mediante el acto de aceptación formal del premio, los autores conceden legalmente al Ministerio de Cultura, la titularidad de los derechos de edición, publicación y comercialización de la totalidad del libro ganador en el concurso, por un período de un año o hasta que se agote la edición.

23.  Los autores no podrán, bajo ninguna circunstancia, retirar su libro para publicarlo en otra editorial sin antes haber sido publicado por el Ministerio de Cultura. Esta primera edición se publicará al año siguiente de la premiación y será de mil ejemplares (1,000). 

24.  En caso de producirse algún hecho que empañe el prestigio del concurso o plagio comprobado, se revocará el fallo y el participante tendrá que reembolsar los gastos en que el Ministerio de Cultura hubiese incurrido, tales como premio, medallas, pergamino, notario, impresión de ejemplares, acto de premiación y otros. Así como hacerle frente a las acciones civiles y penales que este delito conlleva.

25.  Es potestad del Departamento de Ferias y Encuentros Literarios, Sección Letras de la Dirección Nacional de Las Artes del Ministerio de Cultura, revisar cada año las bases del concurso, en el marco de las leyes que lo regulan.

26.  La participación en este certamen implica el conocimiento y la aceptación de estas bases. El incumplimiento de cualesquiera de estas disposiciones será motivo de descalificación.



PREMIO NACIONAL DE NARRATIVA ARIEL BARRÍA ALVARADO 2023

 

BASES                                  

EL MINISTERIO DE CULTURA, DECLARA ABIERTO EL “PREMIO NACIONAL DE NARRATIVA ARIEL BARRÍA ALVARADO 2023”. EL CUAL BUSCA RENDIR UN MERECIDO HOMENAJE A ESTE TALENTOSO ESCRITOR CHIRICANO (Q.E.P.D.), AL MISMO TIEMPO QUE FORTALECER E INCENTIVAR LA CREACIÓN LITERARIA EN PANAMÁ.

El certamen literario denominado en 2021 “Premio Sagitario Ediciones de Narrativa Ariel Barría Alvarado” fue creado por iniciativa del escritor Enrique Jaramillo con el fin de honrar su memoria. A partir de 2022 este certamen pasa a manos del Ministerio de Cultura que lo convocará anualmente alternando los géneros de cuento y novela, categorías en las que sobresalió el autor. 

DISPOSICIONES GENERALES 

1.   El Ministerio de Cultura declara abierto el “PREMIO NACIONAL DE NARRATIVA ARIEL BARRÍA ALVARADO 2023”, a partir de la publicación de estas bases.

2.    El Ministerio de Cultura, a través del DEPARTAMENTO DE FERIAS Y ENCUENTROS LITERARIOS DE LA DIRECCIÓN NACIONAL DE LAS ARTES DEL MINISTERIO DE CULTURA, velará por el   cumplimiento de las bases de este concurso, salvaguardará la seriedad, prestigio y honorabilidad de este certamen.

3.    Podrán participar todos los panameños por nacimiento, mayores de edad, residentes o no en el territorio nacional y los panameños por naturalización con más de cinco años de residencia comprobada en el país.

4.    Las obras participantes con sus respectivas plicas deben ser enviadas en un solo correo, a la cuenta  letras@micultura.gob.pa  En el asunto se colocará PREMIO NACIONAL DE NARRATIVA ARIEL BARRÍA 2023. La obra debe ser enviada desde un correo distinto al del participante a fin de proteger la identidad del autor.

5.    La fecha de cierre será el 17 de agosto de 2023, a las 4:00 p.m. En la página Web del Ministerio de Cultura se encontrarán las bases de este concurso. (www.micultura.gob.pa).

6.   La obra debe estar escrita en idioma español, tener un solo autor y corresponder al género literario novela corta, categoría que se convoca este año. Este criterio será aplicable a la obra en su totalidad. Los temas y las técnicas narrativas son libres.

7.    La novela corta debe contar con una extensión mínima de 75 páginas y un máximo de ciento veinte (120) páginas. Cada página tendrá de 22 a 24 líneas, con excepción de la primera y última página de cada capítulo. Los márgenes serán de una pulgada.

8.    La obra debe estar en formato PDF. La propuesta será identificada con un seudónimo, escrita a doble espacio, con letra Times New Roman 12, en hoja de 8.5 x 11 pulgadas y páginas enumeradas.  A este archivo debe colocarle la palabra “Obra”. El archivo que contiene los datos personales del participante, debe identificarlo con la palabra “Plica”. Incluirá en este archivo la reseña biográfica, dirección, números telefónicos, correo electrónico, copia de la cédula y una certificación firmada por el autor (a) en donde indicará que conoce y acepta en su totalidad las bases del concurso, que la novela es absolutamente inédita en físico y por Internet, que su obra no se encuentra participando en ningún otro certamen nacional o internacional, que no están comprometidos con ninguna editorial, que no viola derechos de propiedad intelectual, ni ningún otro derecho a terceros y que se hace expresamente responsable de todo reclamo que reciban los organizadores con respecto a la obra presentada. Igualmente, debe aparecer el nombre o seudónimo bajo el cual quiere que se publique su obra, de resultar ganadora. La ausencia de este documento descalificará la obra. Todo concursante deberá cumplir estrictamente con el contenido de la plica.

9.     En la primera página de la plica y de la propuesta literaria, escribirá lo siguiente:

MINISTERIO DE CULTURA
 
“PREMIO NACIONAL DE NARRATIVA ARIEL BARRÍA ALVARADO 2023”
 
GÉNERO: NOVELA CORTA
 
TÍTULO DE LA OBRA
 
SEUDÓNIMO

 

NOTARIO PÚBLICO

10. El Ministerio de Cultura, garantizará la presencia de un Notario Público que certificará el momento de cierre del concurso. Custodiará las plicas que contienen la identidad de los participantes, estará presente en la apertura de las plicas y levantará el acta respectiva.

JURADO, FALLO y PREMIACIÓN

11. El Ministerio de Cultura garantizará un jurado calificador idóneo, constituido por tres (3) intelectuales de reconocidos méritos, quien valorará los trabajos recibidos y emitirá su dictamen razonado, el cual tendrá carácter definitivo e inapelable.

12. Los jurados tienen la obligación de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación. Si algún jurado se entera de la identidad de los concursantes o si conoce que su identidad ha sido divulgada, debe renunciar a su condición de jurado.

13. El jurado en su fallo podrá destacar las obras finalistas. Este fallo será publicado en las redes del Ministerio de Cultura y será anexado en el libro ganador.

14. La apertura de la plica ganadora será el 22 de septiembre de 2023, a las 4:00 p.m. La ceremonia de premiación se efectuará el 13 de octubre en el Teatro Nacional.

15. El ganador recibirá un premio en efectivo de CUATRO MIL BALBOAS (B/. 4,000.00), un pergamino de honor y cincuenta ejemplares (50) de su libro.

16. El premio podrá ser declarado desierto cuando a juicio mayoritario del jurado, las obras participantes no reúnan la calidad literaria que demanda el género correspondiente, ni los requisitos exigidos en las bases.

PUBLICACIÓN

17. El ganador enviará por correo electrónico al Departamento de Ferias y Encuentros Literarios del Ministerio de Cultura, el libro ganador debidamente revisado, el cual será fiel al contenido del original enviado al concurso, salvo las sugerencias de los jurados respecto a la obra. El plazo para este envío es de treinta (30) días calendario después de divulgado el fallo.

18. La obra premiada será editada por el Ministerio de Cultura a través de la Editorial Mariano Arosemena de la Dirección de Derechos Culturales y Ciudadanía.

DISPOSICIONES FINALES

19. El servidor público del Ministerio de Cultura, que esté prestando servicios en este Ministerio, mediante cualquier tipo de nombramiento, no podrá participar en este certamen. Tampoco podrán hacerlo sus familiares hasta el 4to. grado de consanguinidad y 2do. grado de afinidad, ni los cónyuges, ni parejas en unión libre.

20. Las obras presentadas que no cumplan con alguno de los requisitos contemplados en las bases de este certamen, no serán enviadas al jurado evaluador de este concurso.

21. La primera edición será de seiscientos (600) ejemplares. De los cuales, cincuenta libros le corresponden al autor. El resto de los libros, el Ministerio de Cultura podrá emplearlos del modo que considere conveniente, ya sea para efectos de canje, donaciones y ventas.

22. Con relación a los derechos de autor queda establecido que, mediante el acto de aceptación formal del premio, el autor (a) concede legalmente al Ministerio de Cultura por un período de un (1) año, o hasta que se agote la primera edición, la titularidad de los derechos de edición, publicación y comercialización de la obra.

23. En caso de producirse alguna eventualidad o plagio comprobado, se revocará el fallo y el participante tendrá que reembolsar al Ministerio de Cultura los gastos en que hubiese incurrido, tales como premio, pergamino de honor, notario, impresión de ejemplares, acto de premiación y otros. Asimismo, hacerles frente a las acciones civiles y/o penales correspondientes.

24. Es potestad del Departamento de Ferias y Encuentros Literarios, de la Dirección Nacional de Las Artes del Ministerio de Cultura, revisar cada año las bases del concurso, en el marco de la normativa que la regula.

 5. La participación en este certamen implica el conocimiento y la aceptación de estas bases. El incumplimiento de cualesquiera de estas disposiciones será motivo de descalificación. 



CONCURSO NACIONAL DE CUENTO JUVENIL ROSA MARÍA BRITTON 2023


BASES:

EL MINISTERIO DE CULTURA CREA Y DECLARA ABIERTO EL CONCURSO NACIONAL DE CUENTO JUVENIL “ROSA MARÍA BRITTON” 2023, CON LA FINALIDAD DE PROMOVER E INCENTIVAR LA CREACIÓN LITERARIA ENTRE LOS JÓVENES. 

DISPOSICIONES GENERALES

1.    El Ministerio de Cultura crea y declara abierto el Concurso Nacional de Cuento Juvenil Rosa María Britton 2023 en su primera versión, a partir de la publicación de estas bases.

2.    El Ministerio de Cultura a través del Departamento de Ferias y Encuentros Literarios, velará por el cumplimiento de las bases del Concurso Nacional de Cuento Juvenil Rosa María Britton.

3.    Podrán participar en este concurso los estudiantes panameños o extranjeros con más de cinco años de residencia comprobada en nuestro país, que tengan de 13 a 17 años de edad y que estudien en escuelas oficiales o particulares de la República de Panamá.

4.    Cada participante puede concursar solamente con un cuento.

5.    El cuento debe estar escrito en español, debe ser inédito y original en su totalidad, producto de su creación y no estar participando en ningún otro concurso.

6.    La obra tendrá un máximo de cinco páginas, escritas a doble espacio, letra times new roman tamaño 12, con márgenes de una pulgada.

7.    El cuento puede ser enmarcado: 1) Dentro del género de ciencia ficción abordando algún tema relacionado con nuestro país. La historia debe reflejar, dentro del contexto de un cuento, cómo los cambios tecnológicos, políticos y culturales podrán impactar positivamente y mejorar nuestra calidad de vida.

 2) Sobre los viajes. Si escoge el tema de viajes, su cuento debe girar en torno a un viaje que puede ser real, de ciencia ficción o mezcla de ambos.

8.    El archivo de la obra y el archivo de la plica deben ser enviados en un solo correo a la cuenta letras@micultura.gob.pa. La fecha de cierre es el 19 de junio de 2023. En el asunto colocarán Concurso de Cuento Rosa María Britton y el título del cuento.

9.    En el archivo de la plica debe colocar los datos personales, dirección, números de teléfonos, correo electrónico, copia de la cédula juvenil, nombre de la escuela, año que cursa. A este archivo debe colocarle la palabra “PLICA”. El archivo que contiene el cuento debe identificarlo con la palabra “OBRA”.

10. En la primera página del archivo de la obra y de la (plica), escribirá lo siguiente:

 

MINISTERIO DE CULTURA

     CONCURSO DE CUENTO “ROSA MARÍA BRITTON” 2023
TÍTULO DEL CUENTO
SEUDÓNIMO

JURADO, FALLO, PREMIACIÓN Y PUBLICACIÓN

11. El Ministerio de Cultura nombrará tres jurados idóneos, de reconocidos méritos, quienes tendrán la obligación de mantener secreta su identidad hasta el momento de la deliberación.

12. El fallo del jurado calificador será sustentado y tendrá carácter definitivo e inapelable, a excepción de los casos en que se descalifique por violación de las bases o por plagio. En tales casos el premio será entregado a otro cuento que el jurado haya seleccionado.

13. El jurado calificador, al emitir su fallo, deberá tener presente que los cuentos seleccionados cumplan con la estructura del cuento: introducción, desarrollo y desenlace, que estimulen la escritura creativa, el gusto por la lectura, que fomente los valores, promueva el lenguaje escrito como medio de expresión y que cuente con los méritos necesarios para ser premiada.

14. El jurado podrá declarar desierto el concurso si los trabajos no reúnen los requisitos necesarios.

15. El fallo del jurado calificador será razonado y tendrá carácter definitivo e inapelable, podrá ser unánime o por mayoría y en ambos casos deberá ser sustentado.

16. La apertura de las plicas será el miércoles 19 de julio de 2023 y la premiación se realizará en agosto en el marco de la Feria del Libro.

17. Se otorgarán premios a los tres primeros lugares: Primer lugar 600.00 dólares; segundo lugar, 400.00 dólares y tercer lugar, 300 dólares. Además del premio en efectivo, los ganadores recibirán un pergamino de reconocimiento y la publicación, en un solo volumen, de los cuentos ganadores.  Pueden otorgarse menciones de honor.

18. Los derechos de la primera edición de este libro de cuentos, pertenecerán al Ministerio de Cultura. Esta primera edición se publicará al año siguiente de la premiación y será de mil ejemplares, de los cuales 15 le corresponderán a cada uno de los autores. Las menciones de honor recibirán 10 ejemplares.

 

DISPOSICIONES FINALES

19. En caso de producirse alguna eventualidad o plagio comprobado, se revocará el fallo y el participante tendrá que reembolsar los gastos en que la institución hubiese incurrido, tales como premio, pergamino, impresión de ejemplares, acto de premiación y otros. Así como hacerle frente a las acciones civiles y penales que este delito conlleva.

20. Es potestad del Departamento de Ferias y Encuentros Literarios de la Dirección Nacional de Las Artes, revisar cada año las bases del Concurso, en el marco de las leyes que lo regulan.

21. La participación en este certamen implica el conocimiento y la aceptación de estas bases. El incumplimiento de cualesquiera de estas disposiciones será motivo de descalificación.

 


lunes, 27 de febrero de 2023

 

Cuarto Festival de la Literatura Infantil y Juvenil 2023 (FESTILIJ)

 

El Ministerio de Cultura te invita a participar del Cuarto Festival de la Literatura Infantil y Juvenil 2023 (FESTILIJ), el domingo 2 de abril, en Albrook Mall, Plaza del Delfín, para celebrar el Día Mundial de la Literatura Infantil y Juvenil.

El Día internacional de la Literatura Infantil y Juvenil se celebra desde el año 1967, con motivo del nacimiento del escritor danés, Hans Christian Andersen.

El Ministerio de Cultura, en alianza con la Biblioteca Nacional de Panamá, Asociación Panameña de Lectura-APALEC, la Academia Panameña de Literatura Infantil-Juvenil-APLIJ, la Cámara Panameña del Libro CAPALI, la Fundación Carlos Francisco Changmarín y el Municipio de Panamá, entre otros aliados vinculados al libro y la lectura que trabajan en promover la lectura, se unen para hacer una fiesta dedicada al libro infantil y juvenil.

El FESTILIJ es un espacio de ciudadanía con la dinámica de feria del libro que posibilita el encuentro con el imaginario de la literatura infantil y las artes. El centro especial de este proyecto es el libro infantil como objeto transmisor de cultura, el autor panameño de libro infantil y juvenil y, desde luego, los niños y jóvenes.

Este año el Festilij2023 estará dedicado a la escritora y promotora de literatura infantil Patricia Alvarado.

El FESTILIJ contará con venta y exhibición de libros, cuenta cuentos, juegos tradicionales, teatro infantil, teatro de títeres, talleres creativos, música, danza, poesía y la presencia de autores de libros para niños.