“La ignorancia es audaz y lo pretende todo. El que lee se da cuenta de su verdadero valor y no aspirará sino a lo que esté seguro de comprender y de poder desempeñar”.
Guillermo Andreve

sábado, 26 de noviembre de 2011

Uno es igual a mil.


La Red Panameña de Narradores de Historias realizó su penúltimo Círculo de Narración Oral (CINO)este viernes 25 de noviembre. La tarde hermosa fue abriendo espacio a una noche no menos hermosa. Por primera vez, desde que iniciamos hace más de un año esta actividad, nuestro público contó con la mágica asistencia de una persona. Le contamos a esa persona que se sentó a escuchar a estos narradores enfermos de historias y leyendas. Narramos con la misma energía como si fueran mil personas, porque nacimos para contar historias (gracias Julio, por tolerar esa hora de cuentos). Luego los dioses fueron misericordiosos y una familia colombiana que paseaba se acercó y se quedó escuchando los cuentos, y también contamos a un borracho que gozó cada cuento como para quitarse la juma. La actividad se desarrolló en el paseo de Las Bóvedas. Estuvimos narrando Lil María Herrera, Margarita González, el gran Borisin y Carlos Fong, y con el apoyo de siempre de Anna Frogge en la coordinación, fotografía  y registro.  Nuestro último CINO será el viernes 30 de diciembre y es muy probable que contemos con un narrador oral profesional de Colombia. Pronto les estaremos informando. Por ahora, gracias y que vengan más historias.


Margarita González



Carlos Fong
 

Lil Arriera


Borisin
 













Desenterrando el pasado.

El pasado jueves 24 de noviembre, en los recintos de la  Biblioteca Nacional, se realizó la premiación del concurso de ensayo El Desenterrador que patrocina el escritor Ramón Fonseca Mora. El concurso, que se promueve entre los estudiantes de secundaria,  y tiene como propósito promover la lectura de la obra de este escritor, la lectura y, al memos tiempo, la reflexión crítica entre los estudiantes de la Media, consistió en leer la novela El Desenterrador y redactar un breve ensayo sobre esta historia que explora el pasado. Hubo seis premios para los estudiantes y además la Editorial Santillana regaló libros a los galardonados de las distintas escuelas. La Oficina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección de Publicación del INAC  felicita a los estudiantes ganadores y también a todos los que participaron por atreverse a escribir y a expresar sus opiniones sobre temas históricos, políticos y sociales lo que demuestra que los jóvenes sí tienen cosas qué decir.

Primer Lugar: El Dominio del Entorno sobre el subconciente, de Edwin Javier Araúz Valdes del Colegio La Salle.

Segundo Lugar: El Desenterrador,  de María Cristina Quintero del Colegio La Salle.

Tercer Lugar: “La doble cara de la moral humana, los deseos por esclarecer el pasado y los anhelos por un mundo mejor” de Gilberto Domínguez del Colegio Pedro Pablo Sánchez.

Cuarto Lugar: La Lucha del Bien y el Mal en la Novela  El Desenterrador, de Gianna Alaín del Colegio St. Mary.


Quinto Lugar: El Desenterrador, de Katherine Jiani del Instituto Sun Yat Sen

Sexto Lugar: El Desenterrador de Boris Bishop del Colegio Episcopal de Panamá.



 

 
Ramón Fonseca Mora


miércoles, 23 de noviembre de 2011

Puertas y Puertos a la literatura de Centro América.

El prestigioso sello editorial mexicano, Fondo de Cultura Económica, acaba de publicar dos nuevas antologías en la Colección Tierra Firme. Una de poesía y otra de narrativa, ambas de autores del istmo Centroamericano. Con el título de Puertas abiertas se abren las puertas para conocer la poesía centroamericana y con Puertos abiertos se toman los barcos para navegar por la narrativa centroamericana.

Los dos libros estuvieron bajo el cuidado del reconocido escritor Sergio Ramírez (Nicaragua, 1942). Escritor, abogado, periodista y político. Autor de obras de ficción, ensayo y testimonio, como El viejo arte de mentir (FCE), Pensamiento vivo de Sandino, Confesión de amor o Cuando todos hablamos, Castigo Divino, Margarita, está linda la mar (Alfaguara, Madrid, 1998),  Premio Internacional de Novela Alfaguara 1998, otorgado por un jurado presidido por Carlos Fuentes, entre otras.

Sobre estas obras dice el boletín del FCE: Belleza, cadencia, una extraordinaria musicalidad circulan en el español. Sergio Ramírez ha seleccionado el trabajo de autores de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá: de los poetas, que miran el mundo con ojos nuevos y hallan en él amores, emociones y ambientes que les permiten descubrirse a sí mismos, y de los narradores, los que dominan el oficio de hacer cuentos y mezclan sapiencia e ímpetu creador en piezas que con seguridad atrapan a quien las lee. Los autores reunidos aquí ponen de manifiesto la riqueza y hondura de nuestro idioma en esa región, rica en historias y versos que sorprenderán y conmoverán a los lectores.

Las Antologías se presentarán este 30 de noviembre en la Feria Internacional del Libro en Guadalajara.

La Oficina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección de Publicación del Instituto Nacional de Cultura de Panamá, felicita a todos los autores del Istmo Centroamericano que aparecen en estas antologías y, en especial, a los escritores panameños seleccionados, por dejar en alto el nombre de Panamá y abrir puertas y puertos a la lectura.


Narradores panameños en
Puertos Abiertos

Justo Arroyo
Pedro Rivera
Dimas Lidio Pitty
Enrique Jaramillo Levi
Consuelo Tomás Fitzgerald
Ariel Barría Alvarado
Carlos Fong
Carlos Oriel Wynter Melo  


Poetas panameños en
Puertas abiertas

Tristán Solarte
Demetrio Fábrega
César Young Núñez
Pedro Rivera
Dimas Lidio Pitty
Moravia Ochoa
Manuel Orestes Nieto
Consuelo Tomás
José Carr M.
Javier Alvarado

sábado, 19 de noviembre de 2011

Panamá te cuenta


Panamá te cuenta fue cuidado por el prof. Basilio Famania
 y llevará prólogo de Juan David Morgan.

Los estudiantes de décimo grado, de la Academia Interamericana de Panamá, bajo la dirección del profesor Basilio Famanía, publicarán un libro de narraciones panameñas. El título del libro, con prólogo del escritor Juan David Morgan,  es Panamá te cuenta y los fondos que se recojan se utilizarán en su servicio social del verano 2012, labor para la cual se trasladarán durante tres semanas a una población en las montañas de Cañazas o de la comarca Ngäbe Buglé.

El material para este libro fue obtenido a partir de historias de la tradición oral, conseguidas por los estudiantes quienes les pidieron a distintas personas que se las narraran y las entregaron al profesor. Posteriormente, de casi 500 historias, eligieron algo más de 40, las ilustraron y estas conformarán el mencionado libro.

Para esto, se organizaron en gerencias (General, Editorial, Administrativa, Artística, Protocolaria, de Ventas), para las cuales eligieron sus respectivos gerentes. Trabajaron para recoger su capital semilla y trabajaron mucho.

El lanzamiento del libro será este lunes 21 de noviembre, en la Sala Extranjera de la Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero.

       Además de ser un libro producto del trabajo de adolescentes, tiene un objetivo loable (su servicio social), por lo que vale la pena compartir esta experiencia y apoyarla. Además de que se publica en el mes de la Patria, es un excelente regalo para el Día del Maestro, para el Día de la Madre, para graduación, para Navidad, para niños. Además se puede adquirir para darlo aquí en Panamá o para enviarlo al extranjero; para regalarlo en la fiesta de Navidad de cada empresa; para promover, gracias al trabajo de los muchachos, la lectura y la cultura panameña, en Panamá y en el extranjero.

     La Oficina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección Nacional de Publicación del INAC felicita al profesor Basilio Famania por generar esta acción creativa que rescata parte de la tradición oral y, sobre todo, a los jóvenes de la Academia Interamericana de Panamá quienes construyeron este proyecto.

Conociendo las historias de Coclesito

A través de la gestión de la Fundación Biblioteca Nacional y con la alianza de la Oficina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección de Publicación del INAC, la Fundación Dame de Leer, el Bibliobús de la Biblioteca Pública de Santiago Julio Fábrega, la Red Panameña de Narradores de Historias y un equipo de cinco promotores de lectura se realizó una jornada de promoción de lectura en Coclesito el 18 y el 19 de noviembre.

El principal evento cultural se dio en la Casa Comunal de Coclesito, a las 7pm: Cuentos alrededor del fuego.  La actividad consiste en reunir a un ““Consejo de ancianos”,  abuelos de la comunidad para que junto al fuego narren las historias del pueblo, sus orígenes y sus cuentos. Participan los jóvenes y los niños, los padres, los docentes, la gente del pueblo que se reúne alrededor del fuego para re-encontrase con su patrimonio intangible. El objetivo de Cuentos alrededor del fuego es rescatar el valor social de la palabra a través de los cuentos y reunir a la comunidad a través de sus propias historias. Contaron cuentos: Celestino Guardado, de 81 años; Felipe Herrera, de 73 años; Melito Martínez, de 68 años como el “consejo de ancianos narradores” y los acompañaron la profesora Elia Pinzón, Cecilia Martínez y Bety Sánchez. Escuchamos historias de cómo nació Coclesito, historias de duendes que se llevan a los niños y los devuelven babosos, la espeluznante historia del duende negro y  muchas otras que llenaron el ambiente de susto y de una verdadera comunión con la palabra oral.

 




 


 




También, durante dos días se realizaron talleres de promoción de lectura en el Instituto Profesional Técnico de Coclesito. Se desarrollaron diversos talleres de promoción de lectura, comprensión lectora, talleres de confección de señaladores, tortugas, juegos,  canciones, narración de cuentos y se trabajó la libertad de expresión literaria y la construcción de ciudadanía desde la base de los derechos ciudadanos de los jóvenes de la Media que escribieron sus sueños, esperanzas y necesidades en un pueblo que se alimenta de la luz de una planta y cuya escuela no tiene internet. Fuimos de salón en salón con una variedad de propuestas culturales para los niños y los jóvenes. Los talleristas fueron María Elena de Famanía, Olga de Cuevas, Mariela García, Carlos Fong y Oscar, el conductor del bibliobús, quien es docente y promotor de lectura. Agradecemos a Minera Panamá que apoyó esta gestión y a todos los docentes del IPT de Coclesito.













 



 




Y si yo fuera candidato a Presidente: ¿que cosas pondría en mi cabeza?
  




Los niños fueron cautivados con los cuentos en el Bibliobús.