“La ignorancia es audaz y lo pretende todo. El que lee se da cuenta de su verdadero valor y no aspirará sino a lo que esté seguro de comprender y de poder desempeñar”.
Guillermo Andreve

sábado, 30 de abril de 2011

Mini Feria del Libro en Aguadulce.

Tuvimos  la oportunidad de participar en la Mini Feria del Libro en Aguadulce que organizó el Centro de Bellas Artes del INAC de Coclé. Aprovechamos la invitación para contar historias a chicos y grandes, y también para dictar una pequeña clínica sobre el arte del contar historias. La feria duró 5 días y fue visitada por estudiantes de la localidad de Aguadulce que podían disfrutar de varias acciones de promoción de lectura por parte de los funcionarios del INAC.

En un conversatorio muy agradable compartimos historias con la profesora Mirla que también es cuenta-cuentos y autora de Canción para dormir a un niño. Los estudiantes también participaron recordando aquellas historias que narraban sus abuelos como las historia de las tres piedras que narra que una vez esas piedras fueron unas jóvenes que se petrificaron al bañarse en Semana Santa. También escuchamos tallas por parte de los profesores. La Oficina del Plan Nacional de Lectura del INAC felicita al CESBA de Coclé y los anima a  que sigan realizando esta feria de libro en la localidad.

 

Una casa para el escritor panameño.

El pasado 27 de abril el Departamento de Letras de la Dirección Nacional de Publicación organizó una mesa redonda donde se reflexionó sobre el papel de una Casa del Escritor en el macro proyecto la Ciudad de las Artes. En la mesa participaron Enrique Jaramillo Levi, Carlos Wynter Mello, Héctor Collado, Álvaro Menéndez Franco y  la directora del INAC, María Eugenia Herrera;  y como moderador Alvaro Valderas.


Hubo ideas a favor y también adversas. Sin embargo, la actividad se nutrió de todas en un contexto inteligente, tolerante  y democrático que permitió que el público opinara abiertamente. La directora general del INAC defendió el proyecto con un discurso espontáneo y muy lúcido donde habló de su experiencia como artista para compararla con la necesidad de un equipamiento cultural destinado a los escritores.

La Oficina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección de Publicación del INAC también se suma a las voces entusiastas y llenas de esperanza. Sabemos y reconocemos que hay muchos escollos y barreras que vencer para que una Casa del Escritor sea funcional y no "INACtiva" como algunos críticos apuntan. Le tocará al actual Consejo Nacional de Escritores crear las bases que definan las funciones de esa estructura y velar porque sea operacional; pero también se necesita del aporte de otros escritores para que se enriquezca el tema, ya sea a favor o en contra.


La directora del INAC, María Eugenia Herrera, defendió el proyecto.










Debemos ser positivos y optimistas, en medio de los pesimismos en un país con el tejido social herido. La misión del escritor es trabajar para reconstruir ese tejido, cada día, sin desmayar.



El público pudo expresar su opinión sobre el proyecto.


viernes, 29 de abril de 2011

Siembra de Lectores en Panamá Centro

La Oficina del Plan Nacional de Lectura del INAC participó en el programa que está coordinando la Biblioteca Nacional con  el Ministerio de Educación para realizar una gran Siembra de Lectores en Panamá Centro. El proyecto, que ya arrancó con un taller de formación para los coordinadores de Círculos de Lectura, busca expandir el programa Socio-Cultural Siembra de Lectores que lleva realizando la Binal desde hace un buen tiempo.


La única diferencia es que ahora se ha logrado articular el programa dentro del MEDUCA y esto nos llena de mucha esperanza.  La Binal ha logrado una coordinación con las siete zonas escolares de primaria, pre-media y media. El programa lleva varias fases y una de las primeras fue el taller que se realizó durante tres días en la Biblioteca Nacional donde a los coordinadores de cada círculo de lectura se les habló del ambicioso proyecto. Facilitadores de Apalec, de la Binal y de la Oficina del Plan Nacional de Lectura del INAC tocaron temas transversales que a la hora de realizar un círculo de lectura les puede servir a sus miembros. También tuvimos la oportunidad de hablarles a los docentes de la narración oral y cómo puede ser utilizada como herramienta de animación socio-cultural.



El programa pretende extenderse hasta el interior del país.
 Nitzia Barrantes (foto arriba) muestra cómo  un mapa conceptual
de cómo funsionará la red de círculos de lectura.

Otra de las fases contempla la formación de los docentes-coordinadores de los círculos de las siete zonas. Esta continuará en las Jornadas Pedagógicas de la Feria Internacional  del Libro este año para terminar con un gran encuentro de círculos de lectura en la Semana del Libro en Septiembre. La Oficina del Plan Nacional de Lectura del INAC se siente muy agradecida por la invitación a participar en este programa y felicita a la Biblioteca de Nacional, a Meduca y a los miembros del Foro Nacional de Libro y la Lectura por este esfuerzo que es parte de uno de los ejes temáticos del Plan Nacional de Lectura que tiene que ver con la actualización y formación en el tema de la lectura en el contexto educativo.


Lourdes Silva, facilitadora.
La profesora Zoraida castillo,
coordinadora por parte del Meduca

Carlos Fong, narrador oral.


 

Berenice Vallejo, facilitadora.

Lectura continua de Loma de Cristal

La Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero R. también celebró el Día del Escritor Panameño, el Día del Idioma y del Bibliotecario. En esta ocasión lo hizo a través de varios eventos. El principal: una lectura continua de la novela Loma de Cristal, del escritor Ariel Barría Alvarado. A la lectura asistieron estudiantes, autoridades del Meduca como la profesora Mirna de Crespo, quien participó de la lectura; representantes del INAC y de la Asociación Panameña de Lectura. También estuvo el profesor y escritor Ricardo Ríos Torres. El crítico Erasto Espino, al final tuvo una amena conversación con los estudiantes. Ariel Barría, quien estuvo presente durante toda la lectura de su obra, diálogo muy entusiastamente con los estudiantes. La Oficicina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección de Publicación del INAC felicita a la Biblioteca Nacional por esta hermosa actividad que rinde tributo a un buen escritor y, de alguna manera, a todos los escritores.

Es una pena que a pesar de que la BINAL arregló toda una exhibición de obras de autores nacionales, incluyendo una muestra de las obras de Ariel Barría, no hubo participación más destacada de los autores en la lectura de su colega.  Aún así el tributo está hecho y al menos los estudiantes compartieron con el escritor chiricano y miraron la exhibición que rindió homenaje a nuestro idioma y a los escritores.

La Viceminstra del Ministerio de Educación, Mirna de Crespo, participó de la lectura.



 
Mario García Hudson (izq.) con Ariel Barría.

Vielka Vargas, Directora de Publicación de INAC.

Erasto Espino
La obra de Ariel Barría fue exhibida en la BINAL.
 


Una Sala para el Mago de la Isla


Una memoria que todos los estudiantes
deben conocer.
 
Asistimos a la inauguración de la Sala Onda del memorial de Rogelio Sinán en la Universidad Tecnológica. Esta pequeña y significativa sala recrea el estudio del escritor originario de la Isla de Taboga. El evento se llevó a cabo con motivo del Día del Escritor Panameño. Este espacio cuenta con una galería de fotos de Rogelio Sinán, una parte de su biblioteca, su máquina de escribir y objetos que atesoraba el Mago de la Isla.

Hay que decir que esta iniciativa se debe a la gestión del poeta Héctor Collado, actual Director de la Coordinación de Difusión Cultural de esta Universidad. Queremos invitar a que los docentes visiten la sala Onda para que los estudiantes conozcan un poco más del autor de La Isla Mágica, los cuentos de Boina Roja, Plenilunio, etc. La Dirección de Publicación del Inac y su Oficina del Plan Nacional de Lectura felicitan a la UTP por este nuevo aporte a la cultura nacional.




La hija de Sinán, Ruth Sinán, cortó la cinta que inauguró la sala Onda.


Documentos, manuscritos, libros, fotos, reposan
en vitrinas para que todo el mundo
conozca al creador de la Isla mágica.

El público invitado mira las fotos
 de Rogelio Sinán.



Ruth Sinán, hija del escritor, recuerda sentada
 en una silla que el propio Sinán tapizó.


jueves, 21 de abril de 2011

Porque las historias sí cuentan...


La Red Panameña de Narradores de Historias continúa con su programa Círculo de Narración Oral concebido para llevarle historias a los adultos. Para sintonizarnos con la espiritualidad de estos días de reflexión, después de la Semanan Santa, el jueves 28 de abril estaremos una vez más en San Felipe, específicamente en el área de Las Bóvedas, contando historias a los transeúntes. Los cuentos que en esta ocasión los naradores van a contar tienen como tema los mitos y leyendas que se recuerdan para estos tiempos. Historias de santos y milagros, de apariciones, de sucesos insólitos que le pasaban, según cuentan los abuelos, a las personas que violentaban la prohibición de salir en Viernes Santo, por ejemplo. Queremos invitar a todos los amantes de los cuentos a que pasen un rato ameno y lleno de misterio. No tiene costo.



De igual forma, la Red Panameña de Narradores de Historias sigue su trabajo de animación y rescate de la comunicación oral a través de los cuentos con su programa Cuentos con sol y agua, dirigido esencialmente a nuestros niños. La próxima función será el sábado 7 de mayo en el patio de la Biblioteca Nacional (parque Omar), a las 3:00 pm. Para ver estos espectáculos de cuenta-cuentos, como usualmente se les conoce, aunque nosotros preferimos promover el concepto de Narración Oral o Narrador de Historias,  sólo tienes que tener ganas de escuchar; la actividad es gratis.


La Red Panameña de Narradores de Historias estárá el 18 de mayo en la población de Natá realizando, junto con la Alcaldía de esa localidad, la actividad: Cuentos alrededor del fuego y, al día siguiente, viajaremos a Punta de Parita en Herrera para realizar el mismo evento, junto con los amigos de la Red de Biblotecas Públicas. Cuentos alrededor del fuego es una actividad que nació de la iniciativa de la Red de Promotores de Lectura de Chiriquí y la Red Panameña de Narradores de Historias que coordina la Oficina del Plan Nacional de Lectura del INAC, se realizó por primera vez este año en el Festival de San Francisco de la Montaña y ya hemos encendido la hoguera en Ocú y Guararé. El ritual consiste en encender una hoguera y reunir a la comunidad para que los abuelos de la localidad nos cuenten esas historias que se están perdiendo. Los miembros de la Red ayudan animando con una ceremonia que va desde contar cuentos hasta canciones, rondas, retahílas de nuestra tradición oral. Pero el centro son los abuelos que nos regalan sus cuentos.

Estamos cazando cuenteros. Nuestro ideal es que nuestra Red llegue a cada rincón del país. Puedes hacerte miembro de este colectivo si te organizas en tu comunidad para contar cuentos. Los interesados en recibir más información y asesoría pueden escribir a: telocuentopanama@gmail.com y te ayudaremos a que encuentres las historias de tu comunidad.

martes, 19 de abril de 2011

Mensaje de la Sra. Irina Bokova,
Directora General de la UNESCO,
con motivo del

Día Mundial del Libro y del
Derecho de Autor 23 de abril de 2011

Los libros son al mismo tiempo objeto e idea. Con su forma material y su contenido inmaterial, los libros son vectores de los pensamientos del autor y cobran sentido en la imaginación de los lectores. Esta conversación privada es la esencia de la lectura, aunque los libros reposan en la idea de compartir: compartir experiencias, conocimientos y puntos de vista.

Esta es la riqueza que celebramos en el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor. Los libros son la forma de diálogo más poderosa entre personas, en las comunidades, entre generaciones y con otras sociedades. Es indispensable proteger esta forma singular de diálogo. La técnica de los libros es antigua, pero sigue estando a la vanguardia, sigue siendo funcional y, en algunos casos,
resulta irremplazable. Sin embargo, esto no significa que no estén surgiendo
cambios o que debamos oponernos a ellos rotundamente.

Corresponde a la UNESCO estudiar todas las repercusiones del cambio y sacar el máximo provecho de él, al mismo tiempo que se preservan los valores y medios de expresión que compartimos y valoramos. Nuestro papel es servir de foro de debate y cumplir la función de distribuidor de conocimientos, con el fin de explorar viejas y nuevas ideas.

El mercado mundial del libro se ve profundamente afectado por el auge de los libros electrónicos y el contenido descargable, que está transformando la industria y las profesiones editoriales, y afecta a los autores y lectores. Los efectos de esta transformación serán profundos y duraderos.

El cambio también está dando lugar a nuevos debates animados acerca de los puntos fuertes y débiles de los distintos tipos de productos, la naturaleza del derecho de autor en la actualidad, el papel de las bibliotecas en cuanto al conocimiento en línea y el significado de la “autoría” en un mundo de blogs y wikis.
Es nuestro deber seguir atentamente estos complejos debates y, en ese sentido, la UNESCO ha asumido una función de liderazgo. El tema del segundo Foro mundial de la UNESCO sobre la cultura y las industrias culturales, que se celebrará en junio en Monza (Italia), no podría ser más oportuno: “El libro de mañana: el futuro de la palabra escrita”.

Los libros encarnan la capacidad humana de suscitar mundos reales eimaginarios y ponerlos en palabras. Son las mejores voces de la tolerancia y  las señales más claras de esperanza. Los libros son los pilares de sociedades libres y abiertas.

Tenemos la obligación de protegerlos, así como de poner su riqueza a disposición de los 800 millones de adultos que aún no saben leer. Debemos estudiar todos los aspectos de los cambios que están experimentando hoy en día. Estos son los compromisos que debemos contraer en este Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor.

Irina Bokova
Fuente:

Una casa para el escritor panameño

El Instituto Nacional de Cultura celebra el Día del Escritor Panameño con una mesa redonda titulada: Una mirada a la Casa del Escritor panameño en la futura Ciudad de Las Artes: perpectiva y alcances.

En esta mesa de discusión, que busca producir conceptos en torno a la Casa del escritor y una Ciudad de las Artes,  participarán los escritores Alvaro Menéndez Franco, Enrique Jaramillo Levi, Rafael Ruiloba, Héctor Collado y Carlos Wynter; todos han sido miembros del Consejo Nacional de Escritores de Panamá y algunos de ellos son activos.

La Oficicina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección de Publicación del INAC ve con buena mirada esta inciativa, ya que es un paso muy sólido para fortalecer el sector relacionado con la letras nacionales y su promoción. Sabemos que esta mesa redonda arrojará muchas ideas positivas para la edificacion de este proyecto. La mesa se realizará el 27 de abril, en la librería Exedra Books, a partir de las 6:30 pm. La entrada es libre para este evento.

Sala Onda del Memorial de Rogelio Sinán.

La Universidad Tecnólogica de Panamá nos trae una buena noticia.

Pronto se creará la Sala Onda en honor a la memoria del escritor Rogelio Sinán. La misma se inaugurará el 25 de abril, Día del Escritor Panameño, a las 2:00 pm, en el Campus Víctor Levi Sasso, edificio tres. Todo el mundo está invitado a este evento.

La Sala Onda, nos informa el poeta Héctor Collado, Coordinador de Difusión Cultural de la UTP, será un espacio para realizar actividades como talleres literarios, exposiciones, reuniones y otras acciones destinadas a promover la literatura y al escritor nacional. La Oficina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección de Publicación del INAC celebra esta iniciativa de una universidad que es sensible a los hechos del arte.

ENRIQUE JARAMILLO LEVI PRESENTARÁ DOS NUEVOS LIBROS


El viernes 6 de mayo, a las 6:00 p.m., en la Universidad Tecnológica de Panamá (campus “Víctor Levi Sasso”, Edificio de Postgrado, tercer piso, salón 306), se realizará la presentación de dos nuevos libros del destacado escritor panameño Enrique Jaramillo Levi (1944): “Con fondo de lluvia” (42 cuentos), publicado en San José, Costa Rica, por la Editorial Universidad Estatal a Distancia (EUNED); y “Con calma y buena letra” (compilación de ensayos, artículos de opinión, prólogos, reseñas de libros, discursos y entrevistas), editado por la Universidad Tecnológica de Panamá.

El primer de estos libros tendrá como expositores al Dr. Rafael Candanedo y al Lic. Alberto Cabredo; el segundo, a los escritores Rodolfo de Gracia, Erasto Espino Barahona y Salvador Medina Barahona. A este evento cultural está invitado todo tipo de público, la entrada es gratuita.

La contraportada de este libro publicado en Costa Rica anuncia “historias descarnadas en las que las pasiones dan lugar a giros enigmáticos y a menudo trágicos; en ellas la imaginación suple vacíos y construye puentes por donde escapar de la rutina, la soledad, el desamor o el acecho de la muerte. Además, aquí y allá asoman pujantes las vetas metaficcionales y eróticas tan caras al autor, que le permiten indagar en los procesos de la creatividad y la condición humana. La búsqueda formal constante, la osadía de sus propuestas temáticas y el absoluto dominio del oficio conllevan aportes importantes a las letras hispanoamericanas de nuestro tiempo.”


Con fondo de lluvia” fue  presentado con éxito el 8 de marzo pasado en San José de Costa Rica, en presencia del autor y del embajador de Panamá en ese país, por las escritoras ticas Anacristina Rossi y Magda Zavala; y también será presentado en la Universidad Autónoma Metropolitana, en México, D.F. (en donde Jaramillo Levi fue profesor titular durante ocho años), el próximo 16 de junio, por un panel de cuatro escritores mexicanos: Mónica Lavín, Javier Perucho, Álvaro Ruiz Abreu y Saúl Ibargoyen.

Con más de 600 cuentos escritos desde 1964, Enrique Jaramillo Levi mereció en 2005 el Premio Nacional de Literatura “Ricardo Miró” por el libro de cuentos “En un instante y otras eternidades” (2006), y ganó la septuagésima-segunda versión de los Juegos Florales Hispanoamericanos de Quetzaltenango, Guatemala en 2009 por su libro de cuentos “Escrito está” (2010). Promotor cultural, profesor universitario, antólogo y editor independiente, en Panamá fundó y dirige desde 1984 la revista literaria “Maga”; y desde 2001, el Diplomado en Creación Literaria que se imparte en  la Universidad Tecnológica de Panamá.




Primera Feria del Libro de Changuinola

PRIMERA FERIA DEL LIBRO: DESCUBRIENDO NUESTRAS RAICES

El escritor bocatoreño
Rafael Pernett y Morales.

Con el objetivo de darle promoción y divulgación de nuestrosescritores y basados en  ley Nº 14 del 7 de febrero del 2001 que crea el Día del Escritor Panameño, el Centro de Estudios Superiores de Bellas Artes y Folklore del INAC llevará a cabo la primera  Feria del Libro denominada “Descubriendo nuestras raíces” planificada para la fecha de 29 de abril,  ya que en este mes se celebra el Día Mundial del Libro y Día del Escritor. En este evento también participará la Red de Promotores de Lectura recientemente cereada en esta localidad a tráves de la Oficina del Plan Nacional de Lectura y la Biblioteca Nacional.

Este evento, que se desarrollará en las instalaciones del la Universidad Tecnológica de Changuinola, de 9:00 a.m. a 8:30 p.m., serán un día de encuentro literario interinstitucional, conjugando varias facetas como el teatro, cuenta cuento, escritores, historias regionales, fotografías históricas, venta de libros entre otras actividades; con la finalidad de incrementar la lectura en nuestro quehacer diario y resaltar nuestros valores literarios. De esta forma se quiere desarrollar un día de enfoque literario a través de un encuentro interinstitucional de apoyo regional que de importancia a la promoción de la lectura y escritura tomando desde actividades lúdicas que nos lleven a reflexionar hacia la divulgación y enriquecimiento histórico regional.


Para la Primera Feria del Libro de Changuinola se ha logrado crear un mecanismno de articulación entre entidades gubernamentales y no gubernamentales en pro de la literatura.


La escritora bocatoreña
Dalia Nuquez.

Entre las actividades que se estarán realizando habrá encuentros con los escritores de la localidad y firma de sus obras, juegos y rondas, cuenta-cuentos, teatro y la actividad Cuenta mi historia que intenta rescatar nuestra tradición oral.


La Oficina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección de Publicación felicita al Centro de Estudios Superiores de Bellas Artes y Folklore del INAC, y a la nueva Red de Promotores de Lectura de Changuinola por esta iniciativa que estamos seguro va a dejar muchas cosas positivas en la región.




lunes, 11 de abril de 2011

Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2011

 
El Instituto Nacional de Cultura declara abierto el Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró 2011 a partir de la publicación de estas bases.


Todos los trabajos deberán entregarse en el Departamento de Letras del INAC, ubicado en la Plaza de Francia, Las Bóvedas, antes de las 4:00 p.m. del 30 de junio de 2011.

Las bases del concurso en: ww.inac.gob.pa


Para mayor información llamar al teléfono: 501-4053 o escribir al correo electrónico letras@inac.gob.pa

domingo, 10 de abril de 2011

Taller de Historia Oral en la Biblioteca Pública de Tolé


El sábado 9 de abril, como parte de los objetivos del proyecto PN-288 que se desarrolla en la Biblioteca Pública de Tolé, se dio inicio al rescate de la historia oral del distrito de Tolé, con la asesoría de  Dra Luz  Graciela Joly, Antropóloga y con el evento de Capacitación en Historia Oral para Representantes de los Nueve Corregimientos del Distrito de Tolé y Personal de Bibliotecas Públicas. 

El Objetivo general de este taller: Ofrecer experiencias académicas y prácticas para incentivar los trabajos de investigación, docencia y divulgación sobre historia oral, a fin de valorar y recuperar la oralidad y la memoria colectiva.

Líneas Temáticas abordadas  fueron:

1.    Historia oral, historia dese el presente.
2.   El desarrollo de la historia oral en la República de Panamá.
3.   Investigación histórica e historia oral.
4.   La subjetividad, la memoria, la memoria colectiva.
5.   La entrevista.  Distintos Tipos de Entrevistas.
6.   El uso de la historia oral como recurso en la educación y en servicios bibliotecarios.
7.   Algunas experiencias.
8.   Archivos de historia oral.
9.   Asociaciones de historia oral en otros países.

El taller contó con la participación de 14 personas de los corregimientos de Lajas de Tolé, Bella Vista, Quebrada de Piedra, Cerro viejo, Potrero de Caña, Justo Fidel Palacios, Tolé cabecera, BP de San Juan, USMA David, y la Coordinación de Bibliotecas Públicas.

Dentro de 3-4 meses se realizará una segunda fase del rescate a la literatura oral. Se espera compilar la información y publicar el documento producto del trabajo voluntarios de representantes o miembros de los 9 corregimientos del distrito de Tolé.  Se elaboraron los primeros instrumentos para llevar a cabo  este trabajo.

La participación de los futuros investigadores fue activa y con muchas expectativas para aprender y aplicar la metodología y técnica para el rescate de la historia ora,  bibliográfica y contribuir a la publicación y divulgación de la misma.

Presencia. Feria del libro de Buenos Aires.

Panamá tendrá una importante representación cultural y literaria

Por: Egbert Lewis
PADIGITAL

Unas tres editoriales panameñas, junto a diferentes autores y expresiones de la panameñidad, participarán por segundo año consecutivo en la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, República de Argentina.

En el cubículo de Panamá, la literatura Nacional estará representada con obras de la Editorial Mariano Arosemena del INAC, de Editorial Exedra, 9Signos Grupo Editorial, Editorial FUGA, así como una variedad de obras de autores panameños.

Además habrá una representación del arte y cultura nacional, incluyendo un concierto del cantautor Carlos Méndez, el 30 de abril; la exposición de las obras de la artista plástica Jovana de Obaldía, dando a conocer –tal como se hizo el año pasado- muestras de la música, pintura, fotografía y audiovisual panameña.

Se informó que dentro de las actividades literarias, el reconocido autor y académico Demetrio Fábrega dictará la Conferencia “La educación del niño y las masas irracionales”, el 30 de abril, en tanto que el poeta Edilberto González Trejos dará el recital poético “Extravíos Portuarios” en conjunto con el músico Germán Pinzón, el 7 de mayo.

Esta participación se da gracias a la iniciativa conjunta de la Embajada de Panamá en Argentina, el INAC y FIAT LUX.

La trigésima séptima Feria Internacional del Libro de Buenos Aires se realizará del 20 de abril al 9 de mayo de 2011.

Esta participación de Panamá cuenta también con el respaldo del embajador de Panamá en Argentina, Mario Boyd Galindo, y el agregado cultural Héctor Aparicio Gallardo; mientras que localmente se recibió el espaldarazo por parte del INAC a través de la directora de Publicaciones, Vielka Vargas, además de Sheila y Rogelio Terán, de la Editorial Exedra.

En la versión anterior de esta feria en Buenos Aires la presencia de la delegación panameña fue notable y los expositores aprovecharon para promover varios textos nacionales, además de que se presentaron ponencias relacionadas con el país.

Fuente: Panamá América Digital, Día D, 10 de abril de 2011.