“La ignorancia es audaz y lo pretende todo. El que lee se da cuenta de su verdadero valor y no aspirará sino a lo que esté seguro de comprender y de poder desempeñar”.
Guillermo Andreve

viernes, 27 de marzo de 2015

Penonomé en abril

Por sexta ocasión tendremos la oportunidad de disfrutar del Festival Penonomé en Abril, un espacio donde la literatura y el arte interaccionan llevando una propuesta atractiva a la provincia de Coclé. Esta vez el festival le rinde un homenaje a la cultura china y para eso han invitado a un grupo representativo de artistas de origen chino. El que lee se da cuenta celebra esta iniciativa y los invita a que disfruten del festival. A continuación las palabras de Vasco Franco, director del evento.



En el año 2010, un grupo de penonomeños decidieron darle forma al festival de poesía “Penonomé en abril”, con el apoyo  del Instituto Superior de Los Llanos y la UMECIT, pilares importantes en la organización de este evento.

Desde entones celebran la poesía que existe en toda cosa y es de esta forma como celebran la fundación del sitio de Penonomé, consignada como el 30 de abril de 1581, aunque todos sabemos que debió ser un día de abril…

Este año será el sexto festival, con poetas que nos visitan de la lejana Serbia, representada por la poetisa Nadija Rebronja y la dominicana Maria Palitachi, los días 17, 18 y 19 de abril. El festival inicia el 17 con la inauguración de la muestra del Club Fotográfico de Panamá, a las 7 de la noche, en la Gobernación de Coclé.

Dagoberto Chung, narrador oral escénico,
invitado especial.
El festival celebra este año la diversidad étnica, al tiempo que la presencia china en Panamá, específicamente en Penonomé, para ello han organizado el  recital “Los chinos de esta tierra” el sábado 18 a las 7 de la noche en el parque 8 de diciembre, en donde participan los panameños Dagoberto Chung, Luis Wong, Sin Bein Kam y la lectura por parte del poeta Javier Alvarado de su libro “Viaje solar de un tren hacia la noche de Matachin” que recoge los tristes momentos del suicidio colectivo de chinos en el poblado de Matachín.  El Festival rinde homenaje al Sr. Julio Chang Yin, distinguido ciudadano penonomeño, por su aporte al desarrollo económico y cultural de nuestra ciudad, quien recibirá la “Medalla de Honor Embajador de la Cultura”. Cerramos con el concierto de flauta, guitarra y voz de la Familia Lam.

El sábado en la mañana se hará el “Recital de Oro” con la participación de Héctor Collado, Salvador Medina Barahona, Gorka Lasa, Consuelo Tomas, Eyra Harbar, Mariafeli Domínguez y Porfirio Salazar. Se hará un Homenaje público, popular y multitudinario a la poetisa penonomeña Josefita Conte, autora del Himno al Colegio Ángel María Herrera, para lo que se solicita la participación de la mayor cantidad de angelinos, para rendir tributo a nuestra querida poetisa.

Luis Wong Vega, poeta, otro de los
invitados de origen chino.
El domingo 19, en el Teatro al Aire Libre de San Antonio, celebramos “Palabras de mujer” un espacio para la poesía femenina. Abrirá este recita la guitarra del compositor Jorge Vonchong seguido de las voces de las poetisas Consuelo Tomas, Eyra Harbar, Vannie Arrocha, Ela Urriola, Albalira de Linares, Moravia Ochoa, Lelani Urriola, Lil Herrera. La autora del Festival Arte en el parque, Norita Scott, será distinguida con la “Medalla de Honor Jasha Gelabert al Gestor Cultural”.

Cerramos el festival con la participación del Coro Polifónico A Viva Voz de la UNACHI quienes interpretarán, entre otras piezas, un potpurrí de canciones de Gladis de La Lastra.

De esta forma  los penonomeños celebran la fundación del pueblo, orgullosos de poder contar con el  festival literario más importante de provincias centrales.



Vasco Franco / Director

jueves, 26 de marzo de 2015

Leer para construir en Arraiján

El Día Internacional de la Narración Oral fue la excusa propicia para que el Instituto Nacional de Cultura en alianza con la Fundación para el Desarrollo Integral de la Mujer y la Familia (Fundader) de Arraiján realizaran una función de narración oral en el Centro del Tecal para dar inicio a una serie de gestiones en conjunto. 

Un grupo singular de mujeres que participan en los programas de capacitación de esta fundación escucharon cuentos de la voz del narrador oral y animador sociocultural Carlos Fong. La actividad tiene el propósito de insertar algunos programas de lectura y oralidad para niños y adultos. Las mujeres tendrán la oportunidad de participar en un taller de cuenta cuentos o en un círculo de lectura para madres organizado por el INAC.















La Fundación para el Desarrollo Integral de la Mujer y la Familia trabaja con mujeres en la formación de recurso humano, y también le dan asistencia a niños, por lo que el INAC brindará asesoría pedagógica a chicos de zonas de alto riesgo social que la Fundación atiende en el centro de Arraiján Cabecera. Niños entre 9 y 12 años (mañana y tarde) recibirán talleres lúdicos de lectura, oralidad y clínicas para despertar el pensamiento creativo y crítico desde la lectura de cuentos. Ya empezamos y esperamos tener buenos resultados.

miércoles, 25 de marzo de 2015

Panamá celebra el Día de la Poesía

El Instituto Nacional de Cultura en alianza con el Festival Internacional de Poesía  Ars Amandi Panamá y la Oficina del Casco Antiguo celebró el Día Mundial de la Poesía con un recital llamado Somos Poesía en el Arco Chato del Casco Antiguo. La diversidad de voces y temas desde lo contestatario, la protesta, la identidad, el humor, el ritmo de rap y de tambor afrocaribeño, se mezclaron en una noche donde el público tuvo una experiencia con la poesía de Manigueuigdinapi Kuna Yala, Victoria Mendoza, Alfredo Belda, Bladimir Víquez, Moisés Pascual, Mónik Priscilla y Boris Nolis Góndola.

 
Mariana Núñez, Directora del INAC
Lil María Herrera, Festival 
Manigueuigdinapi Kuna Yala
Victoria Mendoza



Alfredo Belda
Bladimir Víquez


Moisés Pascual
Mónik Priscilla


Boris Nolis Gondola
Escuela de Danza del INAC dirigida
por la maestra Iguandini Lopez Smith.
































Consuelo Tomas


El acto inició con las palabras de la poetisa  Consuelo Tomás quien dio la bienvenida, seguidamente de los discursos de apertura por la poetisa Lil María Herrera, en representación de  Ars Amandi, y de la directora de Instituto Nacional de Cultura, Mariana Núñez, quien hizo una reflexión sobre el hecho estético y la función de la poesía, además de recordar al poeta Basilio Dobras Ramos, quien falleció recientemente. Para terminar la poesía del cuerpo estuvo presente con una representación de la Escuela de Danza del INAC dirigida por la maestra Iguandini Lopez Smith, que al ritmo de la música bailaron los versos que salían como flores de la boca de la poetisa Lucy Cristina Chau.

Queremos agradecer a todos los que hicieron posible esa noche para recordar el 21 de marzo, Día Mundial de la Poesía: a los poetas invitados, a la escuela de danza, a los técnicos de luces y sonidos del INAC, al público que nos honró con sus aplausos, a los miembros de Ars Amandi, a la Oficina del Casco Antiguo y a todos los que celebramos la existencia de la poesía.

OTRAS ACTIVIDADES EN EL DÍA DE LA POESÍA

En Santiago, también hubo un Recital Poético, en el marco del Día Mundial de la Poesía organizado por el Patronato ProCultura de Veraguas y el INAC.


La Dirección de Publicación se tomó el día 20 de marzo la sede del Instituto Nacional de Cultura cuando funcionarios de esta dirección fueron de departamento en departamento leyendo poemas a sus compañeros. La poesía se contagió por toda la institución y unos que otros quedaron recitando sus poemas de la infancia.

La Coordinación Regional  del INAC en Puerto Armuelles también realizó un recital poético con la Biblioteca Pública de la localidad. Paul Santamaría, Richard Acosta y Carlos Mianda,entre otros, hicieron de la Biblioteca un espacio poético. 
Paul Santamaría recita su poema.
El Profesor Carlos Miranda lee poemas
de su propia creación.
El niño Richard Acosta
con el poema: Cuando yo crezca.









Grupo Luna de Mango organizó el recital Poesía, Mujer, Palabra con las escritoras invitadas Moravia Ochoa y Danae Brugiati,  que se realizó el día 20 de marzo a las 6:30 p.m en la Galería Manuel E. Amador de la Universidad de Panamá



La Universidad de Panamá en alianza con la Asociación Panameña de Lectura también realizaron una lectura de poesía en Biblioteca Simón Bolívar, donde participó como invitada especial la poetisa Moravia  Ochoa.



Los Juglares de la Universidad de Panamá (izq), y miembros de APALEC y la Biblioteca Simón Bolívar (der.).




En La Chorrera las autoridades del Distrito colocaron una ofrenda floral en el busto del poeta Tomás Martín Feuillet, que se encuentra en el parque que lleva el nombre del insigne poeta. Fue un gran detalle para recordar al poeta creador del hermoso poema La Flor del Espíritu Santo.
Anayansi Acevedo y el alcalde
de La Chorrera, Tomás Velasquez en el busto
del poeta Tomás Martín Feuillet.

lunes, 16 de marzo de 2015

Izada Poética

Atención gente de La Chorrera. Con motivo de celebrarse este 21 de marzo el Día Mundial de la Poesía,  FL Producciones invita a las personas, agrupaciones, empresas e instituciones preparen banderas, afiches, banners o mantas con sus versos favoritos y los colguen en sitios visibles para que todos puedan apreciarlos. Para eso se han diseñado los banners que pueden apreciarse abajo con frases en torno al sentido y la necesidad de la poesía. Son ideales para que los jóvenes en la escuela los construyan. Aún estamos a tiempo. Y gracias por celebrar el Día Mundial de la Poesía
















Somos poesía

Con motivo del Día Mundial de la Poesía, que por decreto de la UNESCO se celebra el 21 de marzo,  el Instituto Nacional de Cultura, el Festival Internacional de Poesía Ars Amandi y la Oficina del Casco Antiguo, estarán ofreciendo un recital poético este sábado, a las 6:00 pm, en el Arco Chato del Casco Antiguo. La actividad tiene como lema Somos Poesía. Habrá presentaciones de poetas nacionales, música, danza, venta de libros y exposición pictórica. La entra no tendrá costo.


Día Mundial de la Poesía 2015

El  21 de marzo se celebra el Día Mundial de la Poesía decretado así por la UNESCO en el año 1999.  El  Instituto Nacional de Cultura a través de su Oficina del Plan Nacional de Lectura de la Dirección Nacional de Publicación te invita a que pongas tu imaginación y creatividad a volar organizando y coordinando acciones para celebrar la poesía este 2015.  Como años sucesivos, queremos hacer cosas que dejen huellas. Que los espacios cotidianos y corrientes se conviertan en espacios poéticos: ese parque, esa plaza, esa sala de hospital, una lavandería, el metro bus, el mercado, una sala de belleza, una oficina, el aula de clase... Estamos convocando a todos para que organicen acciones desde la poesía.


Nos  comprometemos en hacer una publicación en nuestro blog: El que lee se da cuenta  Para eso necesitaremos fotos acompañadas de los testimonios y experiencias que se realicen. Las fotos deben captar el espíritu de la actividad: esa señora leyendo un poema, de ese poema pegado en una pared carcomida por el tiempo, de una acción poética callejera, de ese niño escribiendo o recitando, de ese mural creativo, de ese padre leyendo a sus hijos, de esa persona leyendo a un obrero, en la oficina, etc. Esto es muy importante. Los testimonios tienen que reunir experiencias auténticas que lleguen al corazón y toquen las emociones. Queremos conocer tu experiencia poética.

Para mayor información puedes escribir a: paraleerpanama@gmail.com, con gusto te daremos asesoría.

¡¡Organiza tu grupo y ejecuta tu acción!!

A continuación, algunas ideas que en años anteriores fueron experiencias exitosas  y que te pueden servir de inspiración, incluso para imitar. Esperamos contar con tu ayuda.

Desde la acción cívica
Puedes sacarle copia a varios poemas y duplicarlos para obsequiarlos a las personas en tu trabajo, a tus estudiantes, a tu familia, a tus colaboradores en la empresa (si tienes un negocio), inclusive a los desconocidos en un parque, una cafetería, etc. Así dejas algo para siempre.

Si eres amigo de alguien que tenga una cafetería o bar, puedes pedirle que realicen la siguiente actividad muy sencilla: hacer un afiche con un poema y pegarlo en el baño del bar o restaurante ¿tienes idea de cuántas personas entran al baño en un día? El afiche debe expresar que es el Día Mundial de la Poesía (para que se informe) y que lo estamos celebrando. Los interesados en tener ese poema lo podrán pedir en el restaurante o bar (debes dejar copias). Con esta actividad podremos tener un registro de cuántas personas se interesaron.

Si te pones de acuerdo con algunos amigos, puedes sacar libros de poemas de tu acervo personal para ir dejándolos en algún lugar público, como si lo hubieras olvidado. Esta actividad es la versión del Libro Libre. Deja el libro con un mensaje: “Hoy es Día de la Poesía. Este libro de poemas que te has encontrado es para ti. Léelo, disfrútalo y regálalo si quieres…”.

Si perteneces a una asociación, club, círculo de lectura, etc;  puedes organizar algunas actividades. No es necesario que la asociación tenga que ver con el libro; cualquier agrupación puede hacer algo en homenaje a la poesía. Es fácil, sólo se necesita tener ganas de llevarle poesía a la gente.

Si alguien se anima se puede sacar copias de varios poemas y dárselos a los taxistas en las piqueras para que se los entreguen a los usuarios ese día. La misma operación se puede hacer con las vendedoras de flores en Calidonia: se le da un poema para que ellas se lo regalen a las personas que compren una flor ese día. Esta idea la dio la poetisa Lil María Herrera. Desde hace  varios años el escritor Carlos Laguna organiza a todo su familia y realiza una lectura de poemas en su casa. También la familia logró imprimir poemas y los obsequiaron a los transeúntes en el Centro Comercial El Dorado.

Las famosas lecturas públicas o callejeras nunca fallan. Se ha leído en español y en otros idiomas. Tenemos registros de lecturas en Panamá en los buses, en las plazas, en la cárcel, en la academia de policía,  en los bares, en la universidad, en las paradas de buses, en las construcciones con los obreros, en el aeropuerto, a los taxistas, en las escuelas, en los talleres de mecánica, en las salas de bellezas y las barberías, en bufetes de abogados, en oficinas, en hospitales, en el mercado y en muchos lugares más. Tú puedes hacer que esto siga pasando. Sólo organízate y planifica con un grupo de amigos para hacer de cada espacio en Panamá un espacio poético.

Desde la iniciativa privada
Si eres el dueño de una empresa o el gerente (o sea: el mero-mero) lo puedes hacer más fácil: pídeles a tus empleados que traigan el día jueves 18 poesía para intercambiar con los compañeros. También puedes alfabetizar tu negocio ese día con la poesía: pega poemas y afiches en las paredes, regala poemas a tus clientes, ingéniatelas para que la poesía se vaya con ellos.

Desde la escuela
Atención amigos docentes. Si eres maestro/a puedes organizar a tus estudiantes para que realicen algunas actividades muy sencillas, como llevar un poema el día jueves 18 de marzo e intercambiarlo con sus compañeros. También puedes realizar los cinco minutos de la poesía en la escuela. Imagínate a toda la escuela leyendo poesía a la misma hora por cinco breves minutos. Se puede leer poemas a los maestros, a los administrativos, a los porteros y a los comercios que estaban cerca de la escuela. Recuerda investigar por la WEB por qué se celebra el Día de la Poesía.

Otro objetivo desde la escuela es que la poesía entre sin permiso y sea un elemento motivador para despertar el interés de los niños. Para realizar esta actividad debemos habilitar un espacio del aula que posibilite tener esta exposición durante un tiempo. Puede ser decorada con objetos o ilustraciones que los niños y las niñas diseñen. Los grados altos le pueden leer poesía a los grados menores. Las maestras de preescolar pueden jugar al buzón escolar: cada niño tiene un buzón y recibirá el lunes 21 de marzo un poema de un amiguito.

Te recomendamos que navegues en la red esta obra de Pablo Neruda: “El libro de las preguntas”. Es un hermoso libro de poemas donde cada verso es una pregunta. Con esto y un poco de imaginación puedes hacer muchas cosas con tus alumnos.

En años anteriores estudiantes de escuelas salieron a leerle poemas a la gente en la calle y en los negocios. En La Chorrera varias escuelas se reunieron en el parque Martin Feullet a leer poesía.

Desde la Biblioteca
Si eres bibliotecario o promotor de lectura puedes organizar muchas cosas desde la Biblioteca. Por ejemplo: alfabetizar tu espacio con poemas de autores nacionales e invitar a los autores de tu provincia para que hagan un recital. Hacer algún homenaje a algún poeta. Si eres bibliotecario invita a los poetas de tu localidad a que den un recital en la biblioteca. Saca la obra poética de los autores nacionales y deja que la gente se acerque a ella. La Fundación Biblioteca Nacional todos los años realiza una lectura libre donde todo el que quiera puede leer poesía.

Desde las instituciones (gobernación, alcaldía, etc.).
Si trabajas en oficinas públicas o privadas platícale a tus jefes de lo que está pasando y pídeles permiso para leer en tu oficina un par de minutos. Sería genial. Esto lo puedes hacer en tu familia también. Se pueden confeccionar afiches gigantes con fragmentos de poemas que puedes colgar en los balcones de las oficinas, en las instituciones, en las casas.

Desde la creatividad artística
La gente del sector de las artes escénicas (teatro y danza) pueden realizar lecturas interesantes y atractivas. Pueden realizar monólogos poéticos, por ejemplo, o alguna lectura dramatizada que tenga que ver con la poesía o una coreografía basada en un texto poético. Hubo un año en que un actor leyó poesía en algunas salas de teatro antes de la obra, fue genial.

Si tienes una banda de música, ya sea de rock, nova trova, o perteneces a un conjunto de salsa o eres reguesero, puedes leer poemas al público en los intermedios. En años anteriores los integrantes del grupo de rock D. A. N. A. 507 leyeron poesía en la Calzada de Amador durante su concierto y también lo hicieron en el parque Feullet de La Chorrera y en el parque El Libertador.

Si eres artista plástico que tal un tallercito con niños sobre un poema. Puedes ayudar a que los niños, luego de una lectura de poemas, pinten el universo sugerente en páginas y luego colgar las producciones, junto al poema, con horquillas en una cuerda en un parque para que la gente las mire y las lea. Puedes hacer un poema gigante con papel manila y luego ilustrarlo. El poema gigante ya es tradición en muchos lugares. 

Desde las asociaciones organizadas
Todos los años regalamos esta idea: las asociaciones y grupos con causas nobles que luchan para que esta ciudad sea mejor, pueden ayudarnos de manera muy creativa sin necesidad de leer. Una idea sería que cada organización construya una especie de poema gigante alusivo a sus causas, con sentido poético. Si cada organización hiciera un poema gigante con ilustraciones y todo, la ciudad recibiría un gran mensaje colectivo de distintas causas desde un mismo lenguaje: la poesía.

Desde los medios comunicacionales

Si trabajas en algún medio de comunicación, si eres periodista, puedes ayudar a este movimiento por la poesía dedicándole un espacio a los escritores, por ejemplo: entrevistas o publicar sus poemas. La poetisa Consuelo Tomás lee siempre poemas con autores invitados durante todo el día en su programa de radio. Como presentador de TV puedes ayudarnos entrevistando a nuestros poetas y escritores. Puedes divulgar nuestras acciones. Juntos podemos hacer que Panamá sea un espacio más poético.

lunes, 2 de marzo de 2015

Cuentos para vivir mejor en Panamá Viejo

Carlos Fong
"Cuentos para vivir mejor", el espectáculo de narración oral del escritor y cuenta cuentos Carlos Fong, se realizó este 26 de febrero en las ruinas del Convento de las Monjas de la Concepción en Panamá Viejo, un espacio mágico para narrar historias. El Patronato de Panamá Viejo, con el apoyo del Instituto Nacional de Cultura organizó este evento como parte de las actividades del verano para todo  público.  

Con este evento, que llenó todas las expectativas, se crea un referente para que la narración oral se vaya posicionando como una de las acciones culturales que reúne a la familia alrededor del valor social de la palabra y la lectura. En el evento la familia del escritor Carlos Francisco Changmarin, con motivo del natalicio del poeta que ese día cumpliría 93 años, obsequió ejemplares del libro Los apuros de la abejita a los niños que participaron de la actividad. Esperamos que pronto se vuelva  realizar otra función y así ir abriendo espacios a la tradición oral y la literatura folclórica. 



Los niños recibieron libros
de parte de la familia del poeta
Carlos Francisco Changmarin
por motivo de su
93 años de natalicio.